Sunan an-Nasa'i - Hadith 2563
كتاب الزكاة
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُدْرِكِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " ثَلاَثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَلاَ يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ " . فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ خَابُوا وَخَسِرُوا خَابُوا وَخَسِرُوا . قَالَ " الْمُسْبِلُ إِزَارَهُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ وَالْمَنَّانُ عَطَاءَهُ " .
Nos informó Muhammad ibn Bashshar, de Muhammad, quien dijo: nos narró Shu‘ba, de ‘Ali ibn al-Mudrik, de Abu Zur‘a ibn ‘Amr ibn Yarir, de Jarasha ibn al-Hurr, de Abu Dharr (ra), del Profeta ﷺ, que dijo:
"Tres personas hay a las que Allah, Poderoso y Majestuoso, no hablará el Día de la Resurrección, ni las mirará, ni las purificará; y para ellas habrá un castigo doloroso".
El Mensajero de Allah ﷺ la recitó, y Abu Dharr (ra) dijo: "Fracasaron y perdieron; fracasaron y perdieron". Dijo: "Quien deja caer su izar, quien da salida a su mercancía mediante un juramento falso, y quien echa en cara su dádiva".
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2563
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 129
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 23, Hadith 2564