Sunan an-Nasa'i - Hadith 2558

Libro: El Libro de la Zakah
Capítulo: Orgullo en Dar Caridad

كتاب الزكاة

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ، عَنِ ابْنِ جَابِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ مِنَ الْغَيْرَةِ مَا يُحِبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمِنْهَا مَا يُبْغِضُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمِنَ الْخُيَلاَءِ مَا يُحِبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمِنْهَا مَا يُبْغِضُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَأَمَّا الْغَيْرَةُ الَّتِي يُحِبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَالْغَيْرَةُ فِي الرِّيبَةِ وَأَمَّا الْغَيْرَةُ الَّتِي يُبْغِضُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَالْغَيْرَةُ فِي غَيْرِ رِيبَةٍ وَالاِخْتِيَالُ الَّذِي يُحِبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ اخْتِيَالُ الرَّجُلِ بِنَفْسِهِ عِنْدَ الْقِتَالِ وَعِنْدَ الصَّدَقَةِ وَالاِخْتِيَالِ الَّذِي يُبْغِضُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْخُيَلاَءُ فِي الْبَاطِلِ ‏"
Nos informó Ishaq ibn Mansur, dijo: nos narró Muhammad ibn Yusuf, dijo: nos narró al-Awza‘i, de Yahya ibn Abi Kathir, dijo: me narró Muhammad ibn Ibrahim ibn al-Harith al-Taymi, de Ibn Yabir, de su padre, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: Ciertamente, entre los celos hay unos que Allah, Poderoso y Majestuoso, ama, y entre ellos hay unos que Allah, Poderoso y Majestuoso, detesta; y entre la altivez hay una que Allah, Poderoso y Majestuoso, ama, y entre ella hay una que Allah, Poderoso y Majestuoso, detesta. En cuanto a los celos que Allah, Poderoso y Majestuoso, ama, son los celos ante la sospecha; y en cuanto a los celos que Allah, Poderoso y Majestuoso, detesta, son los celos sin sospecha. Y la altivez que Allah, Poderoso y Majestuoso, ama es la altivez del hombre consigo mismo en el combate y en el momento de dar limosna; y la altivez que Allah, Poderoso y Majestuoso, detesta es la altivez en lo falso.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2558
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 124
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 23, Hadith 2559
Nos informó Ishaq ibn Mansur, dijo: nos narró Muhammad ibn Yusuf, dijo: nos narró al-Awza‘i, de Yahya ibn Abi Kathir, dijo: me narró Muhammad ibn Ibrahim ibn al-Harith al-Taymi, de Ibn Yabir, de su padre, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: Ciertamente, entre los celos hay unos que Allah, Poderoso y Majestuoso, ama, y entre ellos hay unos que Allah, Poderoso y Majestuoso, detesta; y entre la altivez hay una que Allah, Poderoso y Majestuoso, ama, y entre ella hay una que Allah, Poderoso y Majestuoso, detesta. En cuanto a los celos que Allah, Poderoso y Majestuoso, ama, son los celos ante la sospecha; y en cuanto a los celos que Allah, Poderoso y Majestuoso, detesta, son los celos sin sospecha. Y la altivez que Allah, Poderoso y Majestuoso, ama es la altivez del hombre consigo mismo en el combate y en el momento de dar limosna; y la altivez que Allah, Poderoso y Majestuoso, detesta es la altivez en lo falso.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2558 — El Libro de la Zakah
Hasan(Darussalam)
sunnah.es