Sunan an-Nasa'i - Hadith 2515
كتاب الزكاة
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، خَطَبَ بِالْبَصْرَةِ فَقَالَ أَدُّوا زَكَاةَ صَوْمِكُمْ . فَجَعَلَ النَّاسُ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَقَالَ مَنْ هَا هُنَا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قُومُوا إِلَى إِخْوَانِكُمْ فَعَلِّمُوهُمْ فَإِنَّهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَضَ صَدَقَةَ الْفِطْرِ عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَالْحُرِّ وَالْعَبْدِ وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى نِصْفَ صَاعِ بُرٍّ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ شَعِيرٍ . قَالَ الْحَسَنُ فَقَالَ عَلِيٌّ أَمَّا إِذَا أَوْسَعَ اللَّهُ فَأَوْسِعُوا أَعْطُوا صَاعًا مِنْ بُرٍّ أَوْ غَيْرِهِ .
Nos informó Ali ibn Huyr; dijo: nos narró Yazid ibn Harun; dijo: nos narró Humayd, de al-Hasan, que Ibn Abbas (ra) pronunció un sermón en Basora y dijo: “Entregad la limosna de vuestro ayuno”.
Entonces la gente se puso a mirarse unos a otros, y dijo: “¿Quién de la gente de Medina hay aquí? Levantaos ante vuestros hermanos y enseñadles, pues ellos no saben. En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ impuso la limosna del fin del ayuno al pequeño y al grande, al libre y al esclavo, al varón y a la mujer: medio sa‘ de trigo, o un sa‘ de dátiles, o de cebada”.
Dijo al-Hasan: y Ali dijo: “Ahora bien, si Allah concede amplitud, dad con amplitud: entregad un sa‘ de trigo o de otra cosa”.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2515
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 81
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 23, Hadith 2517