Sunan an-Nasa'i - Hadith 2491

Libro: El Libro de la Zakah
Capítulo: ¿Cuánto debe dejar el estimador?

كتاب الزكاة

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ خُبَيْبَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَسْعُودِ بْنِ نِيَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثَمَةَ، قَالَ أَتَانَا وَنَحْنُ فِي السُّوقِ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا خَرَصْتُمْ فَخُذُوا وَدَعُوا الثُّلُثَ فَإِنْ لَمْ تَأْخُذُوا أَوْ تَدَعُوا الثُّلُثَ - شَكَّ شُعْبَةُ - فَدَعُوا الرُّبُعَ ‏"
Nos informó Muhammad ibn Bashshar, dijo: nos narró Yahya ibn Sa‘id y Muhammad ibn Ya‘far; ambos dijeron: nos narró Shu‘ba, dijo: oí a Jubayb ibn ‘Abd al-Rahman, que transmitía de ‘Abd al-Rahman ibn Mas‘ud ibn Niyar, de Sahl ibn Abi Hathma, quien dijo: “Vino a nosotros cuando estábamos en el mercado y dijo: ‘El Mensajero de Allah ﷺ dijo’”. “Cuando hagáis la estimación, tomad y dejad un tercio; y si no tomáis o no dejáis un tercio —Shu‘ba dudó—, entonces dejad un cuarto.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2491
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 57
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 23, Hadith 2493
Nos informó Muhammad ibn Bashshar, dijo: nos narró Yahya ibn Sa‘id y Muhammad ibn Ya‘far; ambos dijeron: nos narró Shu‘ba, dijo: oí a Jubayb ibn ‘Abd al-Rahman, que transmitía de ‘Abd al-Rahman ibn Mas‘ud ibn Niyar, de Sahl ibn Abi Hathma, quien dijo: “Vino a nosotros cuando estábamos en el mercado y dijo: ‘El Mensajero de Allah ﷺ dijo’”. “Cuando hagáis la estimación, tomad y dejad un tercio; y si no tomáis o no dejáis un tercio —Shu‘ba dudó—, entonces dejad un cuarto.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2491 — El Libro de la Zakah
Hasan(Darussalam)
sunnah.es