Sunan an-Nasa'i - Hadith 2358
كتاب الصيام
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ أَبُو الْغُصْنِ، - شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَصُومُ حَتَّى لاَ تَكَادَ تُفْطِرُ وَتُفْطِرُ حَتَّى لاَ تَكَادَ أَنْ تَصُومَ إِلاَّ يَوْمَيْنِ إِنْ دَخَلاَ فِي صِيَامِكَ وَإِلاَّ صُمْتَهُمَا . قَالَ " أَىُّ يَوْمَيْنِ " . قُلْتُ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ . قَالَ " ذَانِكَ يَوْمَانِ تُعْرَضُ فِيهِمَا الأَعْمَالُ عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ فَأُحِبُّ أَنْ يُعْرَضَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ " .
Nos informó Amru ibn Alí, de Abd al-Rahman, quien dijo: nos narró Thabit ibn Qays, Abu al-Gusn —un shayj de la gente de Medina—, quien dijo: me narró Abu Saíd al-Maqburí, quien dijo: me narró Usama ibn Zayd, quien dijo: dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! En verdad, ayunas hasta casi no romper el ayuno, y rompes el ayuno hasta casi no ayunar, salvo dos días: si entran en tu ayuno, y si no, los ayunas”. Dijo: “¿Qué dos días?”. Dije: “El día lunes y el día jueves”. Dijo: “Esos son dos días en los que las obras son presentadas ante el Señor de los mundos, y me agrada que mi obra sea presentada mientras yo estoy ayunando”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2358
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 269
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2360