Sunan an-Nasa'i - Hadith 2303

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: Mención de las Diferencias Reportadas de 'Urwah en la Narración de Hamzah sobre ello

كتاب الصيام

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَمْرٌو، وَذَكَرَ، آخَرَ عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَجِدُ فِيَّ قُوَّةً عَلَى الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ فَهَلْ عَلَىَّ جُنَاحٌ قَالَ ‏ "‏ هِيَ رُخْصَةٌ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَمَنْ أَخَذَ بِهَا فَحَسَنٌ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصُومَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ ‏"
Nos informó al-Rabi‘ ibn Sulayman, dijo: nos transmitió Ibn Wahb, dijo: nos transmitió ‘Amr, y mencionó a otro, de Abu al-Aswad, de ‘Urwa, de Abu Murawih, de Hamza ibn ‘Amr, que dijo al Mensajero de Allah ﷺ: “Encuentro en mí fuerza para ayunar durante el viaje; ¿hay sobre mí algún reproche?”. Dijo: “”. “Es una concesión de Allah, Poderoso y Majestuoso; quien se acoja a ella, está bien, y quien prefiera ayunar, no hay culpa sobre él.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2303
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 214
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2305
Nos informó al-Rabi‘ ibn Sulayman, dijo: nos transmitió Ibn Wahb, dijo: nos transmitió ‘Amr, y mencionó a otro, de Abu al-Aswad, de ‘Urwa, de Abu Murawih, de Hamza ibn ‘Amr, que dijo al Mensajero de Allah ﷺ: “Encuentro en mí fuerza para ayunar durante el viaje; ¿hay sobre mí algún reproche?”. Dijo: “”. “Es una concesión de Allah, Poderoso y Majestuoso; quien se acoja a ella, está bien, y quien prefiera ayunar, no hay culpa sobre él.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2303 — El Libro del Ayuno
Sahih(Darussalam)
sunnah.es