Sunan an-Nasa'i - Hadith 2263

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: El Nombre de Ese Hombre

كتاب الصيام

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ فَصَامَ النَّاسُ فَبَلَغَهُ أَنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمُ الصِّيَامُ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنَ الْمَاءِ بَعْدَ الْعَصْرِ فَشَرِبَ وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ فَأَفْطَرَ بَعْضُ النَّاسِ وَصَامَ بَعْضٌ فَبَلَغَهُ أَنَّ نَاسًا صَامُوا فَقَالَ ‏ "‏ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ ‏"
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn Abd al-Hakam, de Shuayb, quien dijo: nos informó al-Layth, de Ibn al-Had, de Yafar ibn Muhammad, de su padre, de Yabir, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ salió hacia La Meca el año de la Conquista, en Ramadán, y ayunó hasta que llegó a Kura al-Gamim; y la gente ayunó. Luego le llegó que el ayuno se les había hecho penoso a la gente, y pidió una vasija con agua después de la oración de la tarde, y bebió mientras la gente miraba. Entonces algunos rompieron el ayuno y otros ayunaron. Luego le llegó que unas personas habían ayunado, y dijo:” “Esos son los desobedientes.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2263
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 174
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2265
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn Abd al-Hakam, de Shuayb, quien dijo: nos informó al-Layth, de Ibn al-Had, de Yafar ibn Muhammad, de su padre, de Yabir, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ salió hacia La Meca el año de la Conquista, en Ramadán, y ayunó hasta que llegó a Kura al-Gamim; y la gente ayunó. Luego le llegó que el ayuno se les había hecho penoso a la gente, y pidió una vasija con agua después de la oración de la tarde, y bebió mientras la gente miraba. Entonces algunos rompieron el ayuno y otros ayunaron. Luego le llegó que unas personas habían ayunado, y dijo:” “Esos son los desobedientes.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2263 — El Libro del Ayuno
Sahih(Darussalam)
sunnah.es