Sunan an-Nasa'i - Hadith 2258
كتاب الصيام
أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِرَجُلٍ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ يُرَشُّ عَلَيْهِ الْمَاءُ قَالَ " مَا بَالُ صَاحِبِكُمْ هَذَا " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَائِمٌ . قَالَ " إِنَّهُ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ وَعَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللَّهِ الَّتِي رَخَّصَ لَكُمْ فَاقْبَلُوهَا " .
Shuayb ibn Shuayb ibn Ishaq me informó; dijo: nos narró Abd al-Wahhab ibn Sa‘id; dijo: nos narró Shuayb; dijo: nos narró al-Awza‘i; dijo: me narró Yahya ibn Abi Kathir; dijo: Muhammad ibn Abd al-Rahman me informó; dijo: Jabir ibn Abd Allah me informó que el Mensajero de Allah ﷺ pasó junto a un hombre a la sombra de un árbol, sobre el cual se rociaba agua, y dijo: “¿Qué le ocurre a este compañero vuestro?”. Dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah!, está ayunando”. Dijo: “No es parte de la piedad que ayunéis durante el viaje; ateneos a la concesión de Allah que os ha concedido, y aceptadla”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2258
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 169
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2260