Sunan an-Nasa'i - Hadith 2193

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: La Recompensa de quien reza Qiyam en Ramadán y ayuna el mes por fe y esperanza de recompensa

كتاب الصيام

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ يُونُسَ الأَيْلِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى بِالنَّاسِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ قَالَتْ فَكَانَ يُرَغِّبُهُمْ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ وَيَقُولُ ‏ "‏ مَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"
Nos informó Zakariyya ibn Yahya, dijo: nos informó Ishaq, dijo: nos informó Abd Allah ibn al-Harith, de Yunus al-Ayli, de al-Zuhri, dijo: me informó Urwa ibn al-Zubayr que Aisha le informó que el Mensajero de Allah ﷺ salió en lo profundo de la noche para orar en la mezquita; entonces oró con la gente, y relató el hadiz, y en él dijo: ella dijo: “Así, él los exhortaba al rezo nocturno de Ramadán sin ordenarles con determinación, y decía:” "Quien permanezca en oración durante la Noche del Decreto, con fe y buscando la recompensa, le será perdonado lo que haya precedido de sus pecados."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2193
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 104
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2195
Nos informó Zakariyya ibn Yahya, dijo: nos informó Ishaq, dijo: nos informó Abd Allah ibn al-Harith, de Yunus al-Ayli, de al-Zuhri, dijo: me informó Urwa ibn al-Zubayr que Aisha le informó que el Mensajero de Allah ﷺ salió en lo profundo de la noche para orar en la mezquita; entonces oró con la gente, y relató el hadiz, y en él dijo: ella dijo: “Así, él los exhortaba al rezo nocturno de Ramadán sin ordenarles con determinación, y decía:” "Quien permanezca en oración durante la Noche del Decreto, con fe y buscando la recompensa, le será perdonado lo que haya precedido de sus pecados."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2193 — El Libro del Ayuno
Sahih(Darussalam)
sunnah.es