Sunan an-Nasa'i - Hadith 2160
كتاب الصيام
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ، عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَ لَهَا مَسْرُوقٌ رَجُلاَنِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كِلاَهُمَا لاَ يَأْلُو عَنِ الْخَيْرِ أَحَدُهُمَا يُؤَخِّرُ الصَّلاَةَ وَالْفِطْرَ وَالآخَرُ يُعَجِّلُ الصَّلاَةَ وَالْفِطْرَ . فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الصَّلاَةَ وَالْفِطْرَ قَالَ مَسْرُوقٌ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ . فَقَالَتْ عَائِشَةُ هَكَذَا كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Nos informó Ahmad ibn Sulayman; dijo: nos narró Husayn, de Zaida, de al-A‘mash, de ‘Umara, de Abu ‘Atiyya; dijo:
Entré yo, junto con Masruq, donde ‘A’isha, y Masruq le dijo: “Dos hombres de entre los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ, ambos sin escatimar en el bien: uno de ellos retrasa la oración y la ruptura del ayuno, y el otro apresura la oración y la ruptura del ayuno”. Entonces ‘A’isha dijo: “¿Cuál de los dos es el que apresura la oración y la ruptura del ayuno?”. Masruq dijo: “‘Abd Allah ibn Mas‘ud (ra)”. Entonces ‘A’isha dijo: “Así era como lo hacía el Mensajero de Allah ﷺ”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2160
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 71
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2162