Sunan an-Nasa'i - Hadith 2158

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: Mención de las diferencias reportadas de Sulaiman Bin Mihran en el hadiz de 'Aishah sobre el retraso del Sahur y las diferentes redacciones

كتاب الصيام

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ فِينَا رَجُلاَنِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السُّحُورَ وَالآخَرُ يُؤَخِّرُ الإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ السُّحُورَ ‏.‏ قَالَتْ أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السُّحُورَ قُلْتُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ ‏.‏ قَالَتْ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn Abd al-Ala; dijo: nos narró Jalid; dijo: nos narró Shu‘ba, de Sulayman, de Jaythama, de Abu Atiyya; dijo: dije a Aisha: “Entre nosotros hay dos hombres de los Compañeros del Profeta ﷺ: uno de ellos apresura la ruptura del ayuno y retrasa la comida del alba, y el otro retrasa la ruptura del ayuno y apresura la comida del alba”. Ella dijo: “¿Cuál de los dos es el que apresura la ruptura del ayuno y retrasa la comida del alba?”. Dije: “Abd Allah ibn Masud (ra)”. Ella dijo: “Así era como solía hacer el Mensajero de Allah ﷺ”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2158
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 69
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2160
Nos informó Muhammad ibn Abd al-Ala; dijo: nos narró Jalid; dijo: nos narró Shu‘ba, de Sulayman, de Jaythama, de Abu Atiyya; dijo: dije a Aisha: “Entre nosotros hay dos hombres de los Compañeros del Profeta ﷺ: uno de ellos apresura la ruptura del ayuno y retrasa la comida del alba, y el otro retrasa la ruptura del ayuno y apresura la comida del alba”. Ella dijo: “¿Cuál de los dos es el que apresura la ruptura del ayuno y retrasa la comida del alba?”. Dije: “Abd Allah ibn Masud (ra)”. Ella dijo: “Así era como solía hacer el Mensajero de Allah ﷺ”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2158 — El Libro del Ayuno
Sahih(Darussalam)
sunnah.es