Sunan an-Nasa'i - Hadith 213

Libro: El Libro de la Purificación
Capítulo: Mención de cómo una mujer que sufre de Istihadah debe realizar Ghusl

كتاب الطهارة

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ امْرَأَةً، مُسْتَحَاضَةً عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِيلَ لَهَا إِنَّهُ عِرْقٌ عَانِدٌ فَأُمِرَتْ أَنْ تُؤَخِّرَ الظُّهْرَ وَتُعَجِّلَ الْعَصْرَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلاً وَاحِدًا وَتُؤَخِّرَ الْمَغْرِبَ وَتُعَجِّلَ الْعِشَاءَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلاً وَاحِدًا وَتَغْتَسِلَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ غُسْلاً وَاحِدًا ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn Bashshar, dijo: nos narró Muhammad, dijo: nos narró Shu‘ba, de ‘Abd al-Rahman ibn al-Qasim, de su padre, de ‘A’isha (ra), que una mujer que padecía istihada en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, se le dijo: “Es una vena rebelde”. Entonces se le ordenó que retrasara la oración del mediodía y adelantara la de la tarde, y que realizara para ambas una sola ablución mayor; y que retrasara la oración del ocaso y adelantara la de la noche, y que realizara para ambas una sola ablución mayor; y que realizara para la oración del alba una sola ablución mayor.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 213
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 214
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 214
Nos informó Muhammad ibn Bashshar, dijo: nos narró Muhammad, dijo: nos narró Shu‘ba, de ‘Abd al-Rahman ibn al-Qasim, de su padre, de ‘A’isha (ra), que una mujer que padecía istihada en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, se le dijo: “Es una vena rebelde”. Entonces se le ordenó que retrasara la oración del mediodía y adelantara la de la tarde, y que realizara para ambas una sola ablución mayor; y que retrasara la oración del ocaso y adelantara la de la noche, y que realizara para ambas una sola ablución mayor; y que realizara para la oración del alba una sola ablución mayor.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 213 — El Libro de la Purificación
Sahih(Darussalam)
sunnah.es