Sunan an-Nasa'i - Hadith 2062

Libro: El Libro de los Funerales
Capítulo: Buscando Refugio Con Allah Del Tormento de la Tumba

كتاب الجنائز

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ، تَقُولُ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ الْفِتْنَةَ الَّتِي يُفْتَنُ بِهَا الْمَرْءُ فِي قَبْرِهِ فَلَمَّا ذَكَرَ ذَلِكَ ضَجَّ الْمُسْلِمُونَ ضَجَّةً حَالَتْ بَيْنِي وَبَيْنَ أَنْ أَفْهَمَ كَلاَمَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا سَكَنَتْ ضَجَّتُهُمْ قُلْتُ لِرَجُلٍ قَرِيبٍ مِنِّي أَىْ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ مَاذَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي آخِرِ قَوْلِهِ قَالَ ‏ "‏ قَدْ أُوحِيَ إِلَىَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ قَرِيبًا مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ ‏"
Nos informó Sulayman ibn Dawud, de Ibn Wahb, quien dijo: nos informó Yunus, de Ibn Shihab, me informó Urwa ibn al-Zubayr que oyó a Asma bint Abi Bakr decir: “El Mensajero de Allah ﷺ se puso en pie y mencionó la prueba por la que el hombre es probado en su tumba. Cuando mencionó eso, los musulmanes prorrumpieron en un clamor que se interpuso entre él y yo, impidiéndome comprender las palabras del Mensajero de Allah ﷺ. Cuando su clamor se apaciguó, dije a un hombre cercano a mí: ‘Que Allah te bendiga, ¿qué dijo el Mensajero de Allah ﷺ al final de sus palabras?’. Dijo:” “Se me ha revelado que vosotros seréis sometidos a prueba en las tumbas, de manera cercana a la prueba del Dajjal.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2062
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 245
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 21, Hadith 2064
Nos informó Sulayman ibn Dawud, de Ibn Wahb, quien dijo: nos informó Yunus, de Ibn Shihab, me informó Urwa ibn al-Zubayr que oyó a Asma bint Abi Bakr decir: “El Mensajero de Allah ﷺ se puso en pie y mencionó la prueba por la que el hombre es probado en su tumba. Cuando mencionó eso, los musulmanes prorrumpieron en un clamor que se interpuso entre él y yo, impidiéndome comprender las palabras del Mensajero de Allah ﷺ. Cuando su clamor se apaciguó, dije a un hombre cercano a mí: ‘Que Allah te bendiga, ¿qué dijo el Mensajero de Allah ﷺ al final de sus palabras?’. Dijo:” “Se me ha revelado que vosotros seréis sometidos a prueba en las tumbas, de manera cercana a la prueba del Dajjal.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2062 — El Libro de los Funerales
Sahih(Darussalam)
sunnah.es