Sunan an-Nasa'i - Hadith 1993
كتاب الجنائز
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ أَبُو الْخَطَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكَّارٍ الْحَكَمُ بْنُ فَرُّوخٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا أَبُو الْمَلِيحِ عَلَى جَنَازَةٍ فَظَنَنَّا أَنَّهُ قَدْ كَبَّرَ فَأَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ وَلْتَحْسُنْ شَفَاعَتُكُمْ قَالَ أَبُو الْمَلِيحِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ - وَهُوَ ابْنُ سَلِيطٍ - عَنْ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَهِيَ مَيْمُونَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ أَخْبَرَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنْ مَيِّتٍ يُصَلِّي عَلَيْهِ أُمَّةٌ مِنَ النَّاسِ إِلاَّ شُفِّعُوا فِيهِ "
Nos informó Ishaq ibn Ibrahim, dijo: nos transmitió Muhammad ibn Sawa’ Abu al-Jattab, dijo: nos narró Abu Bakkar al-Hakam ibn Farruj, dijo: Abu al-Malih dirigió para nosotros la oración sobre un difunto, y pensamos que ya había pronunciado el takbir; entonces se volvió hacia nosotros con su rostro y dijo: “Enderezad vuestras filas y que sea buena vuestra intercesión”. Dijo Abu al-Malih: me narró Abd Allah —y es Ibn Salit—, de una de las Madres de los Creyentes, que es Maymuna, esposa del Profeta ﷺ, que dijo: “Me informó el Profeta ﷺ, dijo:”.
“No hay ningún difunto sobre el que rece una comunidad de personas sin que se les conceda interceder por él.”
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1993
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 176
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 21, Hadith 1995