Sunan an-Nasa'i - Hadith 1895
كتاب الجنائز
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ الْقَطَّانُ، وَيُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ أَنْبَأَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِهِ مَاتَ فَقُبِرَ لَيْلاً وَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ فَزَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقْبَرَ إِنْسَانٌ لَيْلاً إِلاَّ أَنْ يُضْطَرَّ إِلَى ذَلِكَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا وَلِيَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحَسِّنْ كَفَنَهُ "
Nos informó Abd al-Rahman ibn Jalid al-Raqqi al-Qattan, y Yusuf ibn Sa‘id —y la expresión es la suya—; dijo: nos informó Hajjaj, de Ibn Yurayj; dijo: me informó Abu al-Zubayr que oyó a Yabir decir:
“El Mensajero de Allah ﷺ pronunció un sermón y mencionó a un hombre de entre sus compañeros (ra) que murió y fue enterrado de noche, y fue amortajado con un sudario insuficiente. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ reprendió que se enterrase a una persona de noche, salvo que se viera obligada a ello. Y el Mensajero de Allah ﷺ dijo:”
"Cuando alguno de vosotros se haga cargo de su hermano, que mejore su mortaja."
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1895
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 78
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 21, Hadith 1896