Sunan an-Nasa'i - Hadith 1787

Libro: El Libro de Qiyam Al-Lail (La Oración de la Noche) y las Oraciones Voluntarias Durante el Día
Capítulo: Quien se acuesta con la intención de levantarse y rezar Qiyam pero se queda dormido

كتاب قيام الليل وتطوع النهار

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي أَنْ يَقُومَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ حَتَّى أَصْبَحَ كُتِبَ لَهُ مَا نَوَى وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً عَلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"
Nos informó Harun ibn Abd Allah; dijo: nos narró Husayn ibn Ali, de Zaida, de Sulayman, de Habib ibn Abi Thabit, de Abda ibn Abi Lubaba, de Suwayd ibn Ghafala, de Abu al-Darda (ra), quien lo atribuye al Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: “Quien se acerque a su lecho teniendo la intención de levantarse para realizar la oración nocturna, pero sus ojos lo venzan hasta que amanezca, se le escribirá lo que había tenido intención de hacer, y su sueño será para él una limosna procedente de su Señor, Poderoso y Majestuoso.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1787
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 190
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 20, Hadith 1788
Nos informó Harun ibn Abd Allah; dijo: nos narró Husayn ibn Ali, de Zaida, de Sulayman, de Habib ibn Abi Thabit, de Abda ibn Abi Lubaba, de Suwayd ibn Ghafala, de Abu al-Darda (ra), quien lo atribuye al Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: “Quien se acerque a su lecho teniendo la intención de levantarse para realizar la oración nocturna, pero sus ojos lo venzan hasta que amanezca, se le escribirá lo que había tenido intención de hacer, y su sueño será para él una limosna procedente de su Señor, Poderoso y Majestuoso.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1787 — El Libro de Qiyam Al-Lail (La Oración de la Noche) y las Oraciones Voluntarias Durante el Día
Sahih(Darussalam)
sunnah.es