Sunan an-Nasa'i - Hadith 1756
كتاب قيام الليل وتطوع النهار
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ الصُّورِيَّ - قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ سَلاَّمٍ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً تِسْعَ رَكَعَاتٍ قَائِمًا يُوتِرُ فِيهَا وَرَكْعَتَيْنِ جَالِسًا فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ فَرَكَعَ وَسَجَدَ وَيَفْعَلُ ذَلِكَ بَعْدَ الْوَتْرِ فَإِذَا سَمِعَ نِدَاءَ الصُّبْحِ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ .
Nos informó Ubayd Allah ibn Fadala ibn Ibrahim, dijo: nos narró Muhammad —es decir, Ibn al-Mubarak al-Suri—, dijo: nos narró Muawiya —es decir, Ibn Sallam—, de Yahya ibn Abi Kazir, dijo: me informó Abu Salama ibn Abd al-Rahman que preguntó a Aisha (ra) acerca de la oración nocturna del Mensajero de Allah ﷺ, y ella dijo: “Solía rezar trece rak‘as: nueve rak‘as de pie, en las cuales hacía el witr, y dos rak‘as sentado; y cuando quería inclinarse, se ponía en pie y entonces se inclinaba y se postraba. Y hacía eso después del witr. Y cuando oía la llamada del alba, se ponía en pie y rezaba dos rak‘as ligeras.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1756
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 159
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 20, Hadith 1757