Sunan an-Nasa'i - Hadith 1733
كتاب قيام الليل وتطوع النهار
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَلَمَةُ، وَزُبَيْدٌ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الْوَتْرِ بِـ { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى } وَ { قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ } وَ { قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ } ثُمَّ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ " سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ " . وَيَرْفَعُ بِـ " سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ " . صَوْتَهُ بِالثَّالِثَةِ . رَوَاهُ مَنْصُورٌ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ وَلَمْ يَذْكُرْ ذَرًّا .
Nos informó Muhammad ibn Abd al-A‘la; dijo: nos narró Jalid; dijo: nos narró Shu‘ba; dijo: me informó Salama y Zubayd, de Darr, de Ibn Abd al-Rahman ibn Abza, de Abd al-Rahman, que el Mensajero de Allah ﷺ solía recitar en la oración impar del witr: “Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo”, “Di: ¡Oh, vosotros, los incrédulos!”, y “Di: Él es Allah, Uno”. Luego, cuando pronunciaba el saludo final, decía: “Gloria al Rey, el Santísimo”. Y elevaba la voz al decir: “Gloria al Rey, el Santísimo”, en la tercera vez.
Lo transmitió Mansur de Salama ibn Kuhayl, y no mencionó a Darr.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1733
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 136
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 20, Hadith 1734