Sunan an-Nasa'i - Hadith 1663

Libro: El Libro de Qiyam Al-Lail (La Oración de Noche) y las Oraciones Voluntarias Durante el Día
Capítulo: La Superioridad de recitar en silencio sobre recitar en voz alta

كتاب قيام الليل وتطوع النهار

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ سُمَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ وَاقِدٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الَّذِي يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يَجْهَرُ بِالصَّدَقَةِ وَالَّذِي يُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يُسِرُّ بِالصَّدَقَةِ ‏"
Nos informó Harun ibn Muhammad ibn Bakkar ibn Bilal; dijo: nos narró Muhammad —es decir, Ibn Sumayʿ—; dijo: nos narró Zayd, es decir, Ibn Waqid, de Kathir ibn Murra, que ʿUqba ibn ʿAmir les transmitió que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, quien recita el Corán en voz alta es como quien da la limosna en público, y quien recita el Corán en voz baja es como quien da la limosna en secreto.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1663
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 66
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 20, Hadith 1664
Nos informó Harun ibn Muhammad ibn Bakkar ibn Bilal; dijo: nos narró Muhammad —es decir, Ibn Sumayʿ—; dijo: nos narró Zayd, es decir, Ibn Waqid, de Kathir ibn Murra, que ʿUqba ibn ʿAmir les transmitió que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, quien recita el Corán en voz alta es como quien da la limosna en público, y quien recita el Corán en voz baja es como quien da la limosna en secreto.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1663 — El Libro de Qiyam Al-Lail (La Oración de Noche) y las Oraciones Voluntarias Durante el Día
Hasan(Darussalam)
sunnah.es