Sunan an-Nasa'i - Hadith 163

Libro: El Libro de la Purificación
Capítulo: Wudu' Después de Tocar el Pene

كتاب الطهارة

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، أَنْبَأَنَا مَالِكٌ، ح وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، يَقُولُ دَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَذَكَرْنَا مَا يَكُونُ مِنْهُ الْوُضُوءُ فَقَالَ مَرْوَانُ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ الْوُضُوءُ ‏.‏ فَقَالَ عُرْوَةُ مَا عَلِمْتُ ذَلِكَ ‏.‏ فَقَالَ مَرْوَانُ أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ ‏"
Nos informó Harun ibn Abd Allah: nos narró Ma‘n; nos transmitió Malik. Y al-Harith ibn Miskin, por lectura ante él mientras yo escuchaba, de Ibn al-Qasim, dijo: nos transmitió Malik, de Abd Allah ibn Abi Bakr ibn Muhammad ibn ‘Amr ibn Hazm, que oyó a ‘Urwa ibn al-Zubayr decir: “Entré donde estaba Marwan ibn al-Hakam y mencionamos aquello por lo cual se realiza la ablución. Marwan dijo: ‘Por tocar el pene hay ablución’. ‘Urwa dijo: ‘No sabía eso’. Marwan dijo: ‘Busra bint Safwan me informó que ella oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. "Cuando alguno de vosotros toque su miembro viril, que haga la ablución."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 163
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 164
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 163
Nos informó Harun ibn Abd Allah: nos narró Ma‘n; nos transmitió Malik. Y al-Harith ibn Miskin, por lectura ante él mientras yo escuchaba, de Ibn al-Qasim, dijo: nos transmitió Malik, de Abd Allah ibn Abi Bakr ibn Muhammad ibn ‘Amr ibn Hazm, que oyó a ‘Urwa ibn al-Zubayr decir: “Entré donde estaba Marwan ibn al-Hakam y mencionamos aquello por lo cual se realiza la ablución. Marwan dijo: ‘Por tocar el pene hay ablución’. ‘Urwa dijo: ‘No sabía eso’. Marwan dijo: ‘Busra bint Safwan me informó que ella oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. "Cuando alguno de vosotros toque su miembro viril, que haga la ablución."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 163 — El Libro de la Purificación
Sahih(Darussalam)
sunnah.es