Sunan an-Nasa'i - Hadith 1558

Libro: El Libro de la Oración para las Dos 'Eids
Capítulo: Adolescentes y mujeres en reclusión saliendo para las dos 'Eids

كتاب صلاة العيدين

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حَفْصَةَ، قَالَتْ كَانَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ لاَ تَذْكُرُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ قَالَتْ بِأَبَا ‏.‏ فَقُلْتُ أَسَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ كَذَا وَكَذَا فَقَالَتْ نَعَمْ بِأَبَا قَالَ ‏ "‏ لِيَخْرُجِ الْعَوَاتِقُ وَذَوَاتُ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضُ وَيَشْهَدْنَ الْعِيدَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ وَلْيَعْتَزِلِ الْحُيَّضُ الْمُصَلَّى ‏"
Nos informó Amru ibn Zurara, dijo: nos narró Ismail, de Ayyub, de Hafsa, que dijo: Umm Atiyya no mencionaba al Mensajero de Allah ﷺ sin decir: “¡por mi padre!”. Entonces le dije: “¿Oíste al Mensajero de Allah ﷺ mencionar tal y tal cosa?”. Y ella dijo: “Sí, ¡por mi padre!”, dijo. “Para que salgan las jóvenes púberes, las mujeres recluidas en sus aposentos y las menstruantes, y para que presencien la festividad y la invocación de los musulmanes; y que las menstruantes se aparten del lugar de la oración.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1558
Referencia en el libro: Libro 19, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 19, Hadith 1559
Nos informó Amru ibn Zurara, dijo: nos narró Ismail, de Ayyub, de Hafsa, que dijo: Umm Atiyya no mencionaba al Mensajero de Allah ﷺ sin decir: “¡por mi padre!”. Entonces le dije: “¿Oíste al Mensajero de Allah ﷺ mencionar tal y tal cosa?”. Y ella dijo: “Sí, ¡por mi padre!”, dijo. “Para que salgan las jóvenes púberes, las mujeres recluidas en sus aposentos y las menstruantes, y para que presencien la festividad y la invocación de los musulmanes; y que las menstruantes se aparten del lugar de la oración.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1558 — El Libro de la Oración para las Dos 'Eids
Sahih(Darussalam)
sunnah.es