Sunan an-Nasa'i - Hadith 1505
كتاب الاستسقاء
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، - قَالَ سُفْيَانُ فَسَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ، عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ يُحَدِّثُ أَبِي - أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ الَّذِي، أُرِيَ النِّدَاءَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا غَلَطٌ مِنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ وَهَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ .
Nos informó Muhammad ibn Mansur; dijo: nos narró Sufyan; dijo: nos narró al-Mas‘udi, de Abu Bakr ibn ‘Amr ibn Hazm, de ‘Abbad ibn Tamim. Sufyan dijo: entonces pregunté a ‘Abd Allah ibn Abi Bakr y él dijo: “Lo oí de ‘Abbad ibn Tamim, que narraba a mi padre, que ‘Abd Allah ibn Zayd, aquel a quien se le mostró la llamada a la oración, dijo: ‘El Mensajero de Allah ﷺ salió al lugar de la oración para pedir lluvia; se volvió hacia la qibla, dio la vuelta a su manto y realizó dos rak‘as’”.
Abu ‘Abd al-Rahman dijo: “Esto es un error de Ibn ‘Uyayna: ‘Abd Allah ibn Zayd, aquel a quien se le mostró la llamada a la oración, es ‘Abd Allah ibn Zayd ibn ‘Abd Rabbihi; y este es ‘Abd Allah ibn Zayd ibn ‘Asim”.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1505
Referencia en el libro: Libro 17, Hadith 2
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 17, Hadith 1506