Sunan an-Nasa'i - Hadith 1379

Libro: El Libro de Jumu'ah (Oración del Viernes)
Capítulo: Concesión que Permite No Realizar Ghusl en Viernes

كتاب الجمعة

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ، أَنَّهُ سَمِعَ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهُمْ ذَكَرُوا غُسْلَ يَوْمِ الْجُمُعَةِ عِنْدَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ إِنَّمَا كَانَ النَّاسُ يَسْكُنُونَ الْعَالِيَةَ فَيَحْضُرُونَ الْجُمُعَةَ وَبِهِمْ وَسَخٌ فَإِذَا أَصَابَهُمُ الرَّوْحُ سَطَعَتْ أَرْوَاحُهُمْ فَيَتَأَذَّى بِهَا النَّاسُ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ أَوَلاَ يَغْتَسِلُونَ ‏"
Nos informó Mahmud ibn Jalid, de al-Walid, dijo: nos narró Abd Allah ibn al-Ala’, que oyó a al-Qasim ibn Muhammad ibn Abi Bakr, que ellos mencionaron el lavado ritual del día del viernes ante Aisha (ra), y ella dijo: “La gente habitaba únicamente en al-‘Aliya, y acudían a la oración del viernes llevando suciedad; y cuando les alcanzaba el calor, se difundían sus olores, y la gente se veía perjudicada por ello. Se mencionó eso al Mensajero de Allah ﷺ, y dijo:” "¿Acaso no se lavan?"

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1379
Referencia en el libro: Libro 14, Hadith 16
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 14, Hadith 1380
Nos informó Mahmud ibn Jalid, de al-Walid, dijo: nos narró Abd Allah ibn al-Ala’, que oyó a al-Qasim ibn Muhammad ibn Abi Bakr, que ellos mencionaron el lavado ritual del día del viernes ante Aisha (ra), y ella dijo: “La gente habitaba únicamente en al-‘Aliya, y acudían a la oración del viernes llevando suciedad; y cuando les alcanzaba el calor, se difundían sus olores, y la gente se veía perjudicada por ello. Se mencionó eso al Mensajero de Allah ﷺ, y dijo:” "¿Acaso no se lavan?"
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1379 — El Libro de Jumu'ah (Oración del Viernes)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es