Sunan an-Nasa'i - Hadith 1368
كتاب الجمعة
أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَضَلَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنِ الْجُمُعَةِ مَنْ كَانَ قَبْلَنَا فَكَانَ لِلْيَهُودِ يَوْمُ السَّبْتِ وَكَانَ لِلنَّصَارَى يَوْمُ الأَحَدِ فَجَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِنَا فَهَدَانَا لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ فَجَعَلَ الْجُمُعَةَ وَالسَّبْتَ وَالأَحَدَ وَكَذَلِكَ هُمْ لَنَا تَبَعٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَنَحْنُ الآخِرُونَ مِنْ أَهْلِ الدُّنْيَا وَالأَوَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمَقْضِيُّ لَهُمْ قَبْلَ الْخَلاَئِقِ "
Nos informó Wasil ibn Abd al-Ala; dijo: nos narró Ibn Fudayl, de Abu Malik al-Ashya‘i, de Abu Hazim, de Abu Hurayra; y de Rib‘i ibn Hirash, de Hudhayfa; ambos dijeron: dijo el Mensajero de Allah ﷺ:
Allah, Poderoso y Majestuoso, extravió del viernes a quienes estuvieron antes que nosotros: para los judíos fue el día sábado, y para los cristianos fue el día domingo. Luego Allah, Poderoso y Majestuoso, vino con nosotros y nos guio hacia el día viernes; e hizo, así, el viernes, el sábado y el domingo. Y de igual modo, ellos serán seguidores nuestros el Día de la Resurrección. Y nosotros somos los últimos entre la gente de este mundo y los primeros el Día de la Resurrección: aquellos a quienes se les juzgará antes que a las demás criaturas.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1368
Referencia en el libro: Libro 14, Hadith 2
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 14, Hadith 1369