Sunan an-Nasa'i - Hadith 1239

Libro: El Libro del Olvido (En la Oración)
Capítulo: La persona que reza completando (la oración) sobre lo que recuerda cuando duda

كتاب السهو

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ - عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا لَمْ يَدْرِ أَحَدُكُمْ صَلَّى ثَلاَثًا أَمْ أَرْبَعًا فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً ثُمَّ يَسْجُدْ بَعْدَ ذَلِكَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فَإِنْ كَانَ صَلَّى خَمْسًا شَفَعَتَا لَهُ صَلاَتَهُ وَإِنْ صَلَّى أَرْبَعًا كَانَتَا تَرْغِيمًا لِلشَّيْطَانِ ‏"
Nos informó Muhammad ibn Rafi‘, dijo: nos narró Hujayn ibn al-Muthannà, dijo: nos narró ‘Abd al-‘Aziz —y él es Ibn Abi Salama—, de Zayd ibn Aslam, de ‘Ata’ ibn Yasar, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Si alguno de vosotros no sabe si ha rezado tres o cuatro, que rece una rak‘a; luego, después de eso, que realice dos postraciones estando sentado. Pues si hubiera rezado cinco, ambas habrán hecho par para él su oración; y si hubiera rezado cuatro, ambas serán una humillación para el Shaytán.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1239
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 61
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 13, Hadith 1240
Nos informó Muhammad ibn Rafi‘, dijo: nos narró Hujayn ibn al-Muthannà, dijo: nos narró ‘Abd al-‘Aziz —y él es Ibn Abi Salama—, de Zayd ibn Aslam, de ‘Ata’ ibn Yasar, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Si alguno de vosotros no sabe si ha rezado tres o cuatro, que rece una rak‘a; luego, después de eso, que realice dos postraciones estando sentado. Pues si hubiera rezado cinco, ambas habrán hecho par para él su oración; y si hubiera rezado cuatro, ambas serán una humillación para el Shaytán.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1239 — El Libro del Olvido (En la Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es