Sunan an-Nasa'i - Hadith 1216

Libro: El Libro del Olvido (En la Oración)
Capítulo: Hablar Durante la Oración

كتاب السهو

أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الصَّلاَةِ وَقُمْنَا مَعَهُ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا ‏.‏ فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلأَعْرَابِيِّ ‏ "‏ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا ‏"
Nos informó Kathir ibn Ubayd; dijo: nos narró Muhammad ibn Harb, de al-Zubaydi, de al-Zuhri, de Abu Salama, que Abu Hurayra (ra) dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ se levantó para la oración y nos levantamos con él. Entonces un beduino, estando en la oración, dijo: ‘¡Oh Allah, ten misericordia de mí y de Muhammad, y no tengas misericordia con nosotros de nadie!’. Y cuando el Mensajero de Allah ﷺ pronunció el saludo final, dijo al beduino:” “Ciertamente, has estrechado lo que era amplio.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1216
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 38
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 13, Hadith 1217
Nos informó Kathir ibn Ubayd; dijo: nos narró Muhammad ibn Harb, de al-Zubaydi, de al-Zuhri, de Abu Salama, que Abu Hurayra (ra) dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ se levantó para la oración y nos levantamos con él. Entonces un beduino, estando en la oración, dijo: ‘¡Oh Allah, ten misericordia de mí y de Muhammad, y no tengas misericordia con nosotros de nadie!’. Y cuando el Mensajero de Allah ﷺ pronunció el saludo final, dijo al beduino:” “Ciertamente, has estrechado lo que era amplio.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1216 — El Libro del Olvido (En la Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es