Sunan an-Nasa'i - Hadith 1171

Libro: El Libro del At-Tatbiq (Juntar las Manos)
Capítulo: Lo que se dice en el primer tashahhud

كتاب التطبيق

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَيْفٌ الْمَكِّيُّ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، يَقُولُ عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ وَكَفُّهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ‏ "‏ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ‏"
Nos informó Ishaq ibn Ibrahim, dijo: nos transmitió al-Fadl ibn Dukayn, dijo: nos narró Sayf al-Makkí, dijo: oí a Muyahid decir: me narró Abu Ma‘mar, dijo: oí a ‘Abd Allah decir: “El Mensajero de Allah ﷺ nos enseñó el tašahhud como nos enseña una sura del Corán, teniendo su palma entre sus manos”. Los saludos de veneración pertenecen a Allah, y las oraciones, y las cosas buenas. La paz sea contigo, oh Profeta ﷺ, y la misericordia de Allah y Sus bendiciones. La paz sea sobre nosotros y sobre los siervos rectos de Allah. Doy testimonio de que no hay divinidad sino Allah, y doy testimonio de que Muhammad ﷺ es Su siervo y Su Mensajero.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1171
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 143
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 12, Hadith 1172
Nos informó Ishaq ibn Ibrahim, dijo: nos transmitió al-Fadl ibn Dukayn, dijo: nos narró Sayf al-Makkí, dijo: oí a Muyahid decir: me narró Abu Ma‘mar, dijo: oí a ‘Abd Allah decir: “El Mensajero de Allah ﷺ nos enseñó el tašahhud como nos enseña una sura del Corán, teniendo su palma entre sus manos”. Los saludos de veneración pertenecen a Allah, y las oraciones, y las cosas buenas. La paz sea contigo, oh Profeta ﷺ, y la misericordia de Allah y Sus bendiciones. La paz sea sobre nosotros y sobre los siervos rectos de Allah. Doy testimonio de que no hay divinidad sino Allah, y doy testimonio de que Muhammad ﷺ es Su siervo y Su Mensajero.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1171 — El Libro del At-Tatbiq (Juntar las Manos)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es