Sunan an-Nasa'i - Hadith 1128

Libro: El Libro del At-Tatbiq (Juntar las Manos)
Capítulo: Otro tipo

كتاب التطبيق

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ حِمْيَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَذَكَرَ، آخَرَ قَبْلَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ الأَعْرَجِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يُصَلِّي تَطَوُّعًا قَالَ إِذَا سَجَدَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَصَوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ ‏"
Nos informó Yahya ibn Uthman, dijo: nos transmitió Ibn Himyar, dijo: nos narró Shuayb ibn Abi Hamza, de Muhammad ibn al-Munkadir; y mencionó a otro, antes que él, de Abd al-Rahman ibn Hurmuz al-Araj, de Muhammad ibn Maslama, que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando se levantaba por la noche para orar voluntariamente, decía cuando se postraba: "¡Oh Allah! Ante Ti me he postrado; en Ti he creído; y a Ti me he sometido. ¡Oh Allah! Tú eres mi Señor. Mi rostro se ha postrado ante Aquel que lo creó, le dio forma y le abrió el oído y la vista. Bendito sea Allah, el mejor de los creadores."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1128
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 100
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 12, Hadith 1129
Nos informó Yahya ibn Uthman, dijo: nos transmitió Ibn Himyar, dijo: nos narró Shuayb ibn Abi Hamza, de Muhammad ibn al-Munkadir; y mencionó a otro, antes que él, de Abd al-Rahman ibn Hurmuz al-Araj, de Muhammad ibn Maslama, que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando se levantaba por la noche para orar voluntariamente, decía cuando se postraba: "¡Oh Allah! Ante Ti me he postrado; en Ti he creído; y a Ti me he sometido. ¡Oh Allah! Tú eres mi Señor. Mi rostro se ha postrado ante Aquel que lo creó, le dio forma y le abrió el oído y la vista. Bendito sea Allah, el mejor de los creadores."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1128 — El Libro del At-Tatbiq (Juntar las Manos)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es