Sunan an-Nasa'i - Hadith 1029

Libro: El Libro del At-Tatbiq (Juntar las Manos)
Capítulo: Juntar las manos

كتاب التطبيق

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، أَنَّهُمَا كَانَا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ فِي بَيْتِهِ فَقَالَ أَصَلَّى هَؤُلاَءِ قُلْنَا نَعَمْ ‏.‏ فَأَمَّهُمَا وَقَامَ بَيْنَهُمَا بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلاَ إِقَامَةٍ ‏.‏ قَالَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً فَاصْنَعُوا هَكَذَا وَإِذَا كُنْتُمْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَلْيَؤُمَّكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَفْرِشْ كَفَّيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ فَكَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلاَفِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Nos informó Ismail ibn Masud; dijo: nos narró Jalid ibn al-Harith, de Shu‘ba, de Sulayman; dijo: oí a Ibrahim, que transmitía de ‘Alqama y de al-Aswad, que ambos estaban con ‘Abd Allah en su casa, y dijo: “¿Han rezado estos?”. Dijimos: “Sí”. Entonces los dirigió en la oración y se puso de pie entre ambos, sin llamada a la oración ni iqama. Dijo: “Cuando seáis tres personas, haced así; y cuando seáis más que eso, que uno de vosotros os dirija en la oración, y que extienda las palmas de sus manos sobre sus muslos, pues es como si estuviera viendo la separación de los dedos del Mensajero de Allah ﷺ”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1029
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 12, Hadith 1030
Nos informó Ismail ibn Masud; dijo: nos narró Jalid ibn al-Harith, de Shu‘ba, de Sulayman; dijo: oí a Ibrahim, que transmitía de ‘Alqama y de al-Aswad, que ambos estaban con ‘Abd Allah en su casa, y dijo: “¿Han rezado estos?”. Dijimos: “Sí”. Entonces los dirigió en la oración y se puso de pie entre ambos, sin llamada a la oración ni iqama. Dijo: “Cuando seáis tres personas, haced así; y cuando seáis más que eso, que uno de vosotros os dirija en la oración, y que extienda las palmas de sus manos sobre sus muslos, pues es como si estuviera viendo la separación de los dedos del Mensajero de Allah ﷺ”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1029 — El Libro del At-Tatbiq (Juntar las Manos)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es