Sahih Muslim - Hadith 998b

Libro: El Libro del Zakat
Capítulo: La virtud de gastar y dar caridad a los parientes, esposas, hijos y padres, incluso si son idólatras

كتاب الزكاة

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ‏}‏ قَالَ أَبُو طَلْحَةَ أُرَى رَبَّنَا يَسْأَلُنَا مِنْ أَمْوَالِنَا فَأُشْهِدُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنِّي قَدْ جَعَلْتُ أَرْضِي بَرِيحَا لِلَّهِ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اجْعَلْهَا فِي قَرَابَتِكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَجَعَلَهَا فِي حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ وَأُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ ‏.‏
Muhammad ibn Hatim nos narró; Bahz nos narró; Hammad ibn Salama nos narró; Thabit nos narró, de Anas, que dijo: Cuando descendió esta aleya: “No alcanzaréis la piedad hasta que gastéis de aquello que amáis”, Abu Talha dijo: “Veo que nuestro Señor nos pide de nuestros bienes; así pues, te pongo por testigo, ¡oh Mensajero de Allah!, de que ciertamente he destinado mi tierra de Bariha para Allah”. Dijo: Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Destínala a tus parientes”. Dijo: Y la destinó a Hassan ibn Thabit y a Ubayy ibn Ka‘b.
Referencia: Sahih Muslim 998b
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 53
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 2186
Muhammad ibn Hatim nos narró; Bahz nos narró; Hammad ibn Salama nos narró; Thabit nos narró, de Anas, que dijo: Cuando descendió esta aleya: “No alcanzaréis la piedad hasta que gastéis de aquello que amáis”, Abu Talha dijo: “Veo que nuestro Señor nos pide de nuestros bienes; así pues, te pongo por testigo, ¡oh Mensajero de Allah!, de que ciertamente he destinado mi tierra de Bariha para Allah”. Dijo: Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Destínala a tus parientes”. Dijo: Y la destinó a Hassan ibn Thabit y a Ubayy ibn Ka‘b.
Sahih Muslim
Hadith 998b — El Libro del Zakat
sunnah.es