Sahih Muslim - Hadith 989c

Libro: El Libro del Zakat
Capítulo: Agradar al recolector de Zakat a menos que pida algo ilícito

كتاب الزكاة

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَأَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، وَابْنُ، أَبِي عَدِيٍّ وَعَبْدُ الأَعْلَى كُلُّهُمْ عَنْ دَاوُدَ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا دَاوُدُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلْيَصْدُرْ عَنْكُمْ وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ ‏"
Nos narró Yahya ibn Yahya: nos informó Hushaym. Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Hafs ibn Ghiyath y Abu Jalid al-Ahmar. Y nos narró Muhammad ibn al-Muthanna: nos narró Abd al-Wahhab, e Ibn Abi Adi, y Abd al-Ala; todos ellos, de Dawud. Y me narró Zuhayr ibn Harb —y la formulación es la suya—; dijo: nos narró Isma‘il ibn Ibrahim; nos informó Dawud, de al-Sha‘bi, de Yarir ibn Abd Allah, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando os llegue el recaudador de la limosna obligatoria, que se marche de entre vosotros estando satisfecho con vosotros.”
Referencia: Sahih Muslim 989c
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 231
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 2360
Nos narró Yahya ibn Yahya: nos informó Hushaym. Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Hafs ibn Ghiyath y Abu Jalid al-Ahmar. Y nos narró Muhammad ibn al-Muthanna: nos narró Abd al-Wahhab, e Ibn Abi Adi, y Abd al-Ala; todos ellos, de Dawud. Y me narró Zuhayr ibn Harb —y la formulación es la suya—; dijo: nos narró Isma‘il ibn Ibrahim; nos informó Dawud, de al-Sha‘bi, de Yarir ibn Abd Allah, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando os llegue el recaudador de la limosna obligatoria, que se marche de entre vosotros estando satisfecho con vosotros.”
Sahih Muslim
Hadith 989c — El Libro del Zakat
sunnah.es