Sahih Muslim - Hadith 977a

Libro: El Libro de la Oración - Funerales
Capítulo: El profeta (saws) pidió a su Señor permiso para visitar la tumba de su madre

كتاب الجنائز

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ وَابْنِ نُمَيْرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، - وَهُوَ ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ - عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلاَثٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ النَّبِيذِ إِلاَّ فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الأَسْقِيَةِ كُلِّهَا وَلاَ تَشْرَبُوا مُسْكِرًا ‏"
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba, y Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr, y Muhammad ibn al-Muthanna —y la formulación es la de Abu Bakr y la de Ibn Numayr—; dijeron: nos narró Muhammad ibn Fudayl, de Abu Sinan —y este es Dirar ibn Murra—, de Muharib ibn Dithar, de Ibn Burayda, de su padre, que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Os había prohibido visitar las tumbas; visitadlas. Y os había prohibido la carne de los sacrificios más allá de tres días; retened lo que os parezca. Y os había prohibido el nabidh salvo en un odre; bebed, pues, en todos los odres, y no bebáis nada embriagador.”
Referencia: Sahih Muslim 977a
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 136
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 2131
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba, y Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr, y Muhammad ibn al-Muthanna —y la formulación es la de Abu Bakr y la de Ibn Numayr—; dijeron: nos narró Muhammad ibn Fudayl, de Abu Sinan —y este es Dirar ibn Murra—, de Muharib ibn Dithar, de Ibn Burayda, de su padre, que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Os había prohibido visitar las tumbas; visitadlas. Y os había prohibido la carne de los sacrificios más allá de tres días; retened lo que os parezca. Y os había prohibido el nabidh salvo en un odre; bebed, pues, en todos los odres, y no bebáis nada embriagador.”
Sahih Muslim
Hadith 977a — El Libro de la Oración - Funerales
sunnah.es