Sahih Muslim - Hadith 938c
كتاب الطلاق
وَحَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تُحِدُّ امْرَأَةٌ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثٍ إِلاَّ عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَلاَ تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلاَّ ثَوْبَ عَصْبٍ وَلاَ تَكْتَحِلُ وَلاَ تَمَسُّ طِيبًا إِلاَّ إِذَا طَهُرَتْ نُبْذَةً مِنْ قُسْطٍ أَوْ أَظْفَارٍ "
Y nos narró Hasan ibn al-Rabīʿ; nos narró Ibn Idrīs; de Hišām; de Ḥafṣa; de Umm ʿAṭiyya: que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“No le es lícito a una mujer guardar luto por un difunto por más de tres días, salvo por un esposo: cuatro meses y diez días. Y no ha de vestir una prenda teñida, excepto una prenda de tejido a rayas. Y no ha de aplicarse kohl, ni ha de tocar perfume, salvo cuando se haya purificado: una pequeña cantidad de costus o de clavo de olor.”
Referencia: Sahih Muslim 938c
Referencia en el libro: Libro 18, Hadith 85
Referencia USC-MSA: Libro 9, Hadith 3550