Sahih Muslim - Hadith 927d

Libro: El Libro de la Oración - Funerales
Capítulo: El difunto es atormentado por el llanto de su familia por él

كتاب الجنائز

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي، صَالِحٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لَمَّا طُعِنَ عُمَرُ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَصِيحَ عَلَيْهِ فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ أَمَا عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَىِّ ‏"
Y me narró Ali ibn Huyr al-Sa‘dí: nos narró Ali ibn Mushir, de al-A‘mash, de Abu Salih, de Ibn Umar, quien dijo: “Cuando Umar fue apuñalado, cayó desvanecido; entonces se le gritó. Y cuando recobró el conocimiento, dijo: «¿Acaso no sabíais que el Mensajero de Allah ﷺ dijo…»” “Ciertamente, el difunto es castigado a causa del llanto del vivo”.
Referencia: Sahih Muslim 927d
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 23
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 2018
Y me narró Ali ibn Huyr al-Sa‘dí: nos narró Ali ibn Mushir, de al-A‘mash, de Abu Salih, de Ibn Umar, quien dijo: “Cuando Umar fue apuñalado, cayó desvanecido; entonces se le gritó. Y cuando recobró el conocimiento, dijo: «¿Acaso no sabíais que el Mensajero de Allah ﷺ dijo…»” “Ciertamente, el difunto es castigado a causa del llanto del vivo”.
Sahih Muslim
Hadith 927d — El Libro de la Oración - Funerales
sunnah.es