Sahih Muslim - Hadith 901c

Nos narró Harmala ibn Yahya: nos informó Ibn Wahb; nos informó Yunus. Y nos narró Abu al-Tahir y Muhammad ibn Salama al-Muradi; ambos dijeron: nos narró Ibn Wahb, de Yunus, de Ibn Shihab; dijo: nos informó Urwa ibn al-Zubayr, de Aisha, esposa del Profeta ﷺ, que dijo: El sol se eclipsó en vida del Mensajero de Allah ﷺ. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ salió hacia la mezquita, se puso en pie, pronunció el takbir y la gente se alineó detrás de él. El Mensajero de Allah ﷺ recitó una recitación larga; luego pronunció el takbir e hizo una inclinación larga; luego levantó la cabeza y dijo: “Allah escucha a quien Le alaba. ¡Señor nuestro, y a Ti pertenece la alabanza!”. Luego se puso en pie y recitó una recitación larga, que era menor que la primera recitación; luego pronunció el takbir e hizo una inclinación larga, que era menor que la primera inclinación; luego dijo: “Allah escucha a quien Le alaba. ¡Señor nuestro, y a Ti pertenece la alabanza!”. Luego se postró —y Abu al-Tahir no mencionó: “luego se postró”—. Luego hizo en la otra rak‘a lo mismo que eso, hasta completar cuatro inclinaciones y cuatro postraciones. Y el sol se despejó antes de que él se retirara. Luego se puso en pie y pronunció un sermón a la gente; alabó a Allah como Él es digno de ser alabado; luego dijo: “En verdad, el sol y la luna son dos signos de los signos de Allah: no se eclipsan por la muerte de nadie ni por su vida. Así pues, cuando los veáis, acudid con premura a la oración”. Y dijo también: “Así pues, orad hasta que Allah os conceda alivio”. Y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “He visto, en este lugar en el que estoy, toda cosa que se os ha prometido; hasta el punto de que me he visto queriendo tomar un racimo del Paraíso cuando me visteis que me adelantaba —y al-Muradi dijo: ‘que avanzaba’—. Y he visto el Infierno, quebrantándose unas partes contra otras, cuando me visteis que retrocedía; y vi en él a Ibn Luhay, y él es quien dejó en libertad a las sa’iba”. Y el hadiz de Abu al-Tahir terminó en sus palabras: “Así pues, acudid con premura a la oración”, y no mencionó lo que viene después.