Sahih Muslim - Hadith 892d

Libro: El Libro de la Oración - Dos 'Id
Capítulo: Concesión que Permite el Juego que No Involucra Desobediencia Durante los Días de 'Id

كتاب صلاة العيدين

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ وَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُومُ عَلَى بَابِ حُجْرَتِي - وَالْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ بِحِرَابِهِمْ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - يَسْتُرُنِي بِرِدَائِهِ لِكَىْ أَنْظُرَ إِلَى لَعِبِهِمْ ثُمَّ يَقُومُ مِنْ أَجْلِي حَتَّى أَكُونَ أَنَا الَّتِي أَنْصَرِفُ ‏.‏ فَاقْدُرُوا قَدْرَ الْجَارِيَةِ الْحَدِيثَةِ السِّنِّ حَرِيصَةً عَلَى اللَّهْوِ ‏.‏
Nos narró Abu al-Tahir; nos informó Ibn Wahb; nos informó Yunus, de Ibn Shihab, de Urwa ibn al-Zubayr, que dijo: Aisha (ra) dijo: “Por Allah, ciertamente vi al Mensajero de Allah ﷺ ponerse en pie a la puerta de mi aposento, mientras los abisinios jugaban con sus lanzas en la mezquita del Mensajero de Allah ﷺ; él me cubría con su manto para que yo mirase su juego. Luego permanecía en pie por mí hasta que era yo quien se retiraba. Así pues, estimad la condición de una muchacha de corta edad, ávida de diversión”.
Referencia: Sahih Muslim 892d
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1941
Nos narró Abu al-Tahir; nos informó Ibn Wahb; nos informó Yunus, de Ibn Shihab, de Urwa ibn al-Zubayr, que dijo: Aisha (ra) dijo: “Por Allah, ciertamente vi al Mensajero de Allah ﷺ ponerse en pie a la puerta de mi aposento, mientras los abisinios jugaban con sus lanzas en la mezquita del Mensajero de Allah ﷺ; él me cubría con su manto para que yo mirase su juego. Luego permanecía en pie por mí hasta que era yo quien se retiraba. Así pues, estimad la condición de una muchacha de corta edad, ávida de diversión”.
Sahih Muslim
Hadith 892d — El Libro de la Oración - Dos 'Id
sunnah.es