Sahih Muslim - Hadith 877a

Libro: El Libro de la Oración - Viernes
Capítulo: Qué se debe recitar en la oración de Jumu`ah

كتاب الجمعة

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ اسْتَخْلَفَ مَرْوَانُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ وَخَرَجَ إِلَى مَكَّةَ فَصَلَّى لَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ الْجُمُعَةَ فَقَرَأَ بَعْدَ سُورَةِ الْجُمُعَةِ فِي الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ ‏{‏ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ‏}‏ - قَالَ - فَأَدْرَكْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ حِينَ انْصَرَفَ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ قَرَأْتَ بِسُورَتَيْنِ كَانَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ يَقْرَأُ بِهِمَا بِالْكُوفَةِ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِهِمَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Maslama ibn Qanab; nos narró Sulayman —y es Ibn Bilal—, de Ya‘far, de su padre, de Ibn Abi Rafi‘, quien dijo: Marwan dejó a Abu Hurayra al frente de Medina y salió hacia La Meca. Entonces Abu Hurayra nos dirigió la oración del viernes y, después de la sura de El Viernes, en la última rak‘a recitó: “Cuando vengan a ti los hipócritas”. Dijo: Luego alcancé a Abu Hurayra cuando terminó y le dije: “Has recitado dos suras que Ali ibn Abi Talib solía recitar en Kufa”. Abu Hurayra dijo: “Ciertamente, oí al Mensajero de Allah ﷺ recitarlas ambas el día del viernes”.
Referencia: Sahih Muslim 877a
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 76
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1905
Nos narró Abd Allah ibn Maslama ibn Qanab; nos narró Sulayman —y es Ibn Bilal—, de Ya‘far, de su padre, de Ibn Abi Rafi‘, quien dijo: Marwan dejó a Abu Hurayra al frente de Medina y salió hacia La Meca. Entonces Abu Hurayra nos dirigió la oración del viernes y, después de la sura de El Viernes, en la última rak‘a recitó: “Cuando vengan a ti los hipócritas”. Dijo: Luego alcancé a Abu Hurayra cuando terminó y le dije: “Has recitado dos suras que Ali ibn Abi Talib solía recitar en Kufa”. Abu Hurayra dijo: “Ciertamente, oí al Mensajero de Allah ﷺ recitarlas ambas el día del viernes”.
Sahih Muslim
Hadith 877a — El Libro de la Oración - Viernes
sunnah.es