Sahih Muslim - Hadith 863d

Libro: El Libro de la Oración - Viernes
Capítulo: El verso: “Y cuando ven alguna mercancía o algún entretenimiento, se dispersan apresuradamente hacia ello, y te dejan de pie”

كتاب الجمعة

وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، وَسَالِمِ، بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَائِمٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ قَدِمَتْ عِيرٌ إِلَى الْمَدِينَةِ فَابْتَدَرَهَا أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى لَمْ يَبْقَ مَعَهُ إِلاَّ اثْنَا عَشَرَ رَجُلاً فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ - قَالَ - وَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏ وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا‏}‏
Nos narró Ismail ibn Salim, nos informó Hushaym, nos informó Husayn, de Abu Sufyan y de Salim ibn Abi al-Ya‘d, de Jabir ibn ‘Abd Allah (ra), que dijo: “Mientras el Profeta ﷺ estaba de pie el día del viernes, llegó una caravana a Medina, y los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ se precipitaron hacia ella, hasta que no quedaron con él sino doce hombres, entre ellos Abu Bakr y ‘Umar (ra)”. Dijo: “Y descendió esta aleya: «Y cuando ven un comercio o una distracción, se dispersan hacia ello»”.
Referencia: Sahih Muslim 863d
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 50
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1880
Nos narró Ismail ibn Salim, nos informó Hushaym, nos informó Husayn, de Abu Sufyan y de Salim ibn Abi al-Ya‘d, de Jabir ibn ‘Abd Allah (ra), que dijo: “Mientras el Profeta ﷺ estaba de pie el día del viernes, llegó una caravana a Medina, y los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ se precipitaron hacia ella, hasta que no quedaron con él sino doce hombres, entre ellos Abu Bakr y ‘Umar (ra)”. Dijo: “Y descendió esta aleya: «Y cuando ven un comercio o una distracción, se dispersan hacia ello»”.
Sahih Muslim
Hadith 863d — El Libro de la Oración - Viernes
sunnah.es