Sahih Muslim - Hadith 855d

Libro: El Libro de la Oración - Viernes
Capítulo: Esta Ummah ha sido guiada al Viernes

كتاب الجمعة

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا وَأُوتِينَاهُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَهَذَا يَوْمُهُمُ الَّذِي فُرِضَ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ فَهَدَانَا اللَّهُ لَهُ فَهُمْ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ فَالْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ ‏"
Y nos narró Muhammad ibn Rafi‘: nos narró ‘Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de Hammam ibn Munabbih, hermano de Wahb ibn Munabbih, quien dijo: “Esto es lo que nos transmitió Abu Hurayra, de Muhammad, el Mensajero de Allah ﷺ”. Dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ”. “Nosotros somos los últimos, los primeros el Día de la Resurrección; pero a ellos se les dio la Escritura antes que a nosotros, y a nosotros se nos dio después de ellos. Este es su día que les fue prescrito, y discreparon acerca de él; y Allah nos guio a él. Así pues, ellos nos siguen en ello: los judíos mañana y los cristianos pasado mañana.”
Referencia: Sahih Muslim 855d
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1861
Y nos narró Muhammad ibn Rafi‘: nos narró ‘Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de Hammam ibn Munabbih, hermano de Wahb ibn Munabbih, quien dijo: “Esto es lo que nos transmitió Abu Hurayra, de Muhammad, el Mensajero de Allah ﷺ”. Dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ”. “Nosotros somos los últimos, los primeros el Día de la Resurrección; pero a ellos se les dio la Escritura antes que a nosotros, y a nosotros se nos dio después de ellos. Este es su día que les fue prescrito, y discreparon acerca de él; y Allah nos guio a él. Así pues, ellos nos siguen en ello: los judíos mañana y los cristianos pasado mañana.”
Sahih Muslim
Hadith 855d — El Libro de la Oración - Viernes
sunnah.es