Sahih Muslim - Hadith 847a
كتاب الجمعة
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرٍ، حَدَّثَهُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ النَّاسُ يَنْتَابُونَ الْجُمُعَةَ مِنْ مَنَازِلِهِمْ مِنَ الْعَوَالِي فَيَأْتُونَ فِي الْعَبَاءِ وَيُصِيبُهُمُ الْغُبَارُ فَتَخْرُجُ مِنْهُمُ الرِّيحُ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنْسَانٌ مِنْهُمْ وَهُوَ عِنْدِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ أَنَّكُمْ تَطَهَّرْتُمْ لِيَوْمِكُمْ هَذَا "
Nos narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli y Ahmad ibn ‘Isa; ambos dijeron: nos transmitió Ibn Wahb; me informó ‘Amr, de ‘Ubayd Allah ibn Abi Ya‘far, que Muhammad ibn Ya‘far le narró, de ‘Urwa ibn al-Zubayr, de ‘A’isha, que ella dijo:
“La gente acudía al rezo del viernes desde sus moradas de las zonas altas; venían envueltos en mantos de lana, les alcanzaba el polvo y de ellos salía mal olor. Entonces vino al Mensajero de Allah ﷺ un hombre de entre ellos, estando él conmigo, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo:”
"Si os hubierais purificado para este día vuestro."
Referencia: Sahih Muslim 847a
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1839