Sahih Muslim - Hadith 827
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ صَلاَةَ بَعْدَ صَلاَةِ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَلاَ صَلاَةَ بَعْدَ صَلاَةِ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ "
Y me narró Harmala ibn Yahya: nos informó Ibn Wahb; me informó Yunus, que Ibn Shihab le informó, diciendo: me informó Ata ibn Yazid al-Laythi que oyó a Abu Sa‘id al-Judri (ra) decir: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ”
“No hay oración después de la oración del ‘asr hasta que se ponga el sol, y no hay oración después de la oración del fayr hasta que salga el sol.”
Referencia: Sahih Muslim 827
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 351
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1805