Sahih Muslim - Hadith 812a
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى، - قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " احْشِدُوا فَإِنِّي سَأَقْرَأُ عَلَيْكُمْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ " . فَحَشَدَ مَنْ حَشَدَ ثُمَّ خَرَجَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ { قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} ثُمَّ دَخَلَ فَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ إِنِّي أُرَى هَذَا خَبَرٌ جَاءَهُ مِنَ السَّمَاءِ فَذَاكَ الَّذِي أَدْخَلَهُ . ثُمَّ خَرَجَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنِّي قُلْتُ لَكُمْ سَأَقْرَأُ عَلَيْكُمْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ أَلاَ إِنَّهَا تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ " .
Muhammad ibn Hatim y Yaqub ibn Ibrahim nos narraron, ambos de Yahya. Ibn Hatim dijo: Yahya ibn Sa‘id nos transmitió. Yazid ibn Kaysan nos narró: Abu Hazim nos narró, de Abu Hurayra, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Reuníos, pues voy a recitaros un tercio del Corán”.
Y se reunió quien se reunió; luego salió el Profeta de Allah ﷺ y recitó: “Di: Él es Allah, Uno”. Luego entró, y algunos de nosotros dijimos a otros: “Ciertamente, veo que esto es una noticia que le ha llegado del cielo, y eso es lo que le ha hecho entrar”.
Luego salió el Profeta de Allah ﷺ y dijo: “Ciertamente, os dije que iba a recitaros un tercio del Corán. Sabed, en verdad, que ella equivale a un tercio del Corán”.
Referencia: Sahih Muslim 812a
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 316
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1771