Sahih Muslim - Hadith 811a
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ فِي لَيْلَةٍ ثُلُثَ الْقُرْآنِ " قَالُوا : وَكَيْفَ يَقْرَأْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ؟ قَالَ : " قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ " .
Nos narró Zuhayr ibn Harb y Muhammad ibn Bashshar. Dijo Zuhayr: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de Shu‘ba, de Qatada, de Salim ibn Abi al-Ya‘d, de Ma‘dan ibn Abi Talha, de Abu al-Darda’ (ra), del Profeta ﷺ, que dijo:
"¿Acaso es incapaz alguno de vosotros de recitar en una noche un tercio del Corán?". Dijeron: "¿Y cómo va a recitar un tercio del Corán?". Dijo: "Di: Él es Allah, Uno, equivale a un tercio del Corán".
Referencia: Sahih Muslim 811a
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 314
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1769