Sahih Muslim - Hadith 794a
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَوَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيَّ، يَقُولُ قَرَأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ فِي مَسِيرٍ لَهُ سُورَةَ الْفَتْحِ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَرَجَّعَ فِي قِرَاءَتِهِ . قَالَ مُعَاوِيَةُ لَوْلاَ أَنِّي أَخَافُ أَنْ يَجْتَمِعَ عَلَىَّ النَّاسُ لَحَكَيْتُ لَكُمْ قِرَاءَتَهُ .
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Abd Allah ibn Idris y Waki‘, de Shu‘ba, de Mu‘awiya ibn Qurra. Dijo: Oí a Abd Allah ibn Mughaffal al-Muzani (ra) decir:
“El Profeta ﷺ recitó, el año de la Conquista, durante un desplazamiento suyo, la sura de Al-Fath sobre su montura, y moduló su voz en su recitación”.
Mu‘awiya dijo: “Si no temiera que la gente se agolpara a mi alrededor, os imitaría su recitación”.
Referencia: Sahih Muslim 794a
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 281
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1736