Sahih Muslim - Hadith 783a

Libro: El Libro de la Oración - Viajeros
Capítulo: La virtud de un acto que se realiza de manera persistente, ya sea Qiyam al-Lail o cualquier otra cosa. El mandato de ser moderado en la adoración, lo que significa adoptar lo que uno puede mantener. El mandato para aquel que se cansa o se agota al orar de detenerse hasta que esa sensación pase.

كتاب صلاة المسافرين وقصرها

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ قَالَ قُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كَيْفَ كَانَ عَمَلُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَلْ كَانَ يَخُصُّ شَيْئًا مِنَ الأَيَّامِ قَالَتْ لاَ ‏.‏ كَانَ عَمَلُهُ دِيمَةً وَأَيُّكُمْ يَسْتَطِيعُ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَطِيعُ .
Nos narraron Zuhayr ibn Harb e Ishaq ibn Ibrahim. Zuhayr dijo: nos narró Yarir, de Mansur, de Ibrahim, de Alqama. Dijo: pregunté a la Madre de los Creyentes, Aisha (ra). Dije: “¡Oh Madre de los Creyentes! ¿Cómo era la práctica del Mensajero de Allah ﷺ? ¿Acaso reservaba algo para algún día en particular?”. Ella dijo: “No. Su práctica era constante. ¿Y quién de vosotros puede hacer lo que el Mensajero de Allah ﷺ podía hacer?”.
Referencia: Sahih Muslim 783a
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 257
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1712
Nos narraron Zuhayr ibn Harb e Ishaq ibn Ibrahim. Zuhayr dijo: nos narró Yarir, de Mansur, de Ibrahim, de Alqama. Dijo: pregunté a la Madre de los Creyentes, Aisha (ra). Dije: “¡Oh Madre de los Creyentes! ¿Cómo era la práctica del Mensajero de Allah ﷺ? ¿Acaso reservaba algo para algún día en particular?”. Ella dijo: “No. Su práctica era constante. ¿Y quién de vosotros puede hacer lo que el Mensajero de Allah ﷺ podía hacer?”.
Sahih Muslim
Hadith 783a — El Libro de la Oración - Viajeros
sunnah.es