Sahih Muslim - Hadith 782a
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي الثَّقَفِيَّ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَصِيرٌ وَكَانَ يُحَجِّرُهُ مِنَ اللَّيْلِ فَيُصَلِّي فِيهِ فَجَعَلَ النَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلاَتِهِ وَيَبْسُطُهُ بِالنَّهَارِ فَثَابُوا ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ مِنَ الأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا وَإِنَّ أَحَبَّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ مَا دُووِمَ عَلَيْهِ وَإِنْ قَلَّ "
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà; nos narró Abd al-Wahhab —es decir, al-Thaqafí—; nos narró Ubayd Allah, de Saíd ibn Abi Saíd, de Abu Salama, de Aisha (ra), que ella dijo:
“El Mensajero de Allah ﷺ tenía una estera, y por la noche la cercaba para sí y rezaba en ella. Entonces la gente comenzó a rezar siguiendo su oración. Y durante el día la extendía. Una noche regresaron, y dijo:”
"¡Oh gentes! Atendeos, de entre las obras, a aquellas que podáis soportar, pues ciertamente Allah no se cansa hasta que os canséis; y, ciertamente, las obras más amadas para Allah son aquellas en las que se persevera, aunque sean pocas."
Referencia: Sahih Muslim 782a
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 255
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1710