Sahih Muslim - Hadith 765
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ، أَخْبَرَهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ قَالَ لأَرْمُقَنَّ صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اللَّيْلَةَ فَصَلَّى . رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ أَوْتَرَ فَذَلِكَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً .
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, de Malik ibn Anas, de ‘Abd Allah ibn Abi Bakr, de su padre, que ‘Abd Allah ibn Qays ibn Majrama le informó, de Zayd ibn Jalid al-Yuhani (ra), que dijo: “Ciertamente observaré con atención la oración del Mensajero de Allah ﷺ esta noche”. Entonces oró dos rak‘as ligeras; luego oró dos rak‘as largas, largas, largas; luego oró dos rak‘as, y estas eran inferiores a las dos anteriores; luego oró dos rak‘as, y estas eran inferiores a las dos anteriores; luego oró dos rak‘as, y estas eran inferiores a las dos anteriores; luego oró dos rak‘as, y estas eran inferiores a las dos anteriores; luego realizó el witr. En total, eso fue trece rak‘as.
Referencia: Sahih Muslim 765
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 232
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1687