Sahih Muslim - Hadith 758b

Libro: El Libro de la Oración - Viajeros
Capítulo: Aliento a suplicar y recitar declaraciones de recuerdo al final de la noche, y la respuesta a eso

كتاب صلاة المسافرين وقصرها

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ - عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَنْزِلُ اللَّهُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا كُلَّ لَيْلَةٍ حِينَ يَمْضِي ثُلُثُ اللَّيْلِ الأَوَّلُ فَيَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَنَا الْمَلِكُ مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ فَلاَ يَزَالُ كَذَلِكَ حَتَّى يُضِيءَ الْفَجْرُ ‏"
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Ya‘qub —y él es Ibn ‘Abd al-Rahman al-Qari—, de Suhayl ibn Abi Salih, de su padre, de Abu Hurayra, del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: Allah desciende al cielo más bajo cada noche, cuando transcurre el primer tercio de la noche, y dice: “Yo soy el Rey, yo soy el Rey. ¿Quién es aquel que Me invoca para que Yo le responda? ¿Quién es aquel que Me pide para que Yo le conceda? ¿Quién es aquel que Me pide perdón para que Yo le perdone?”. Y no cesa de estar así hasta que despunte el alba.
Referencia: Sahih Muslim 758b
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 202
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1657
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Ya‘qub —y él es Ibn ‘Abd al-Rahman al-Qari—, de Suhayl ibn Abi Salih, de su padre, de Abu Hurayra, del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: Allah desciende al cielo más bajo cada noche, cuando transcurre el primer tercio de la noche, y dice: “Yo soy el Rey, yo soy el Rey. ¿Quién es aquel que Me invoca para que Yo le responda? ¿Quién es aquel que Me pide para que Yo le conceda? ¿Quién es aquel que Me pide perdón para que Yo le perdone?”. Y no cesa de estar así hasta que despunte el alba.
Sahih Muslim
Hadith 758b — El Libro de la Oración - Viajeros
sunnah.es