Sahih Muslim - Hadith 75

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: La evidencia de que el amor por los Ansar y Ali (r.a.) es parte de la fe y un signo de ella; Odiarlos es un signo de hipocresía

كتاب الإيمان

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ فِي الأَنْصَارِ ‏ "‏ لاَ يُحِبُّهُمْ إِلاَّ مُؤْمِنٌ وَلاَ يُبْغِضُهُمْ إِلاَّ مُنَافِقٌ مَنْ أَحَبَّهُمْ أَحَبَّهُ اللَّهُ وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ أَبْغَضَهُ اللَّهُ ‏"
Nos narró Zuhayr ibn Harb; dijo: me narró Mu‘adh ibn Mu‘adh. Y nos transmitió ‘Ubayd Allah ibn Mu‘adh —y la formulación es la suya—: nos narró mi padre; nos narró Shu‘bah, de ‘Adiyy ibn Thabit; dijo: oí a al-Bara’, que transmitía del Profeta Muhammad ﷺ que dijo acerca de los ansar: “No los ama sino un creyente, y no los aborrece sino un hipócrita. Quien los ama, Allah lo ama; y quien los aborrece, Allah lo aborrece.”
Referencia: Sahih Muslim 75
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 143
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 138
Nos narró Zuhayr ibn Harb; dijo: me narró Mu‘adh ibn Mu‘adh. Y nos transmitió ‘Ubayd Allah ibn Mu‘adh —y la formulación es la suya—: nos narró mi padre; nos narró Shu‘bah, de ‘Adiyy ibn Thabit; dijo: oí a al-Bara’, que transmitía del Profeta Muhammad ﷺ que dijo acerca de los ansar: “No los ama sino un creyente, y no los aborrece sino un hipócrita. Quien los ama, Allah lo ama; y quien los aborrece, Allah lo aborrece.”
Sahih Muslim
Hadith 75 — El Libro de la Fe
sunnah.es