Sahih Muslim - Hadith 749a
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى "
Nos narró Yahya ibn Yahya; dijo: Leí ante Malik, de Nafi‘ y de ‘Abd Allah ibn Dinar, de Ibn ‘Umar, que un hombre preguntó al Mensajero de Allah ﷺ acerca de la oración de la noche, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“La oración de la noche es de dos en dos; y cuando uno de vosotros tema la llegada del alba, que rece una sola rak‘a, que le haga impar lo que ya ha rezado.”
Referencia: Sahih Muslim 749a
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 177
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1632